Системні повідомлення

Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка

Назва	Стандартний текст
	Поточний текст
variantname-tg (обговорення) (Перекласти)	tg
variantname-tg-cyrl (обговорення) (Перекласти)	tg-Cyrl
variantname-tg-latn (обговорення) (Перекласти)	tg-Latn
variantname-uz (обговорення) (Перекласти)	uz
variantname-uz-cyrl (обговорення) (Перекласти)	uz-Cyrl
variantname-uz-latn (обговорення) (Перекласти)	uz-Latn
variantname-zh (обговорення) (Перекласти)	zh
variantname-zh-cn (обговорення) (Перекласти)	cn
variantname-zh-hans (обговорення) (Перекласти)	hans
variantname-zh-hant (обговорення) (Перекласти)	hant
variantname-zh-hk (обговорення) (Перекласти)	hk
variantname-zh-mo (обговорення) (Перекласти)	mo
variantname-zh-my (обговорення) (Перекласти)	my
variantname-zh-sg (обговорення) (Перекласти)	sg
variantname-zh-tw (обговорення) (Перекласти)	tw
variants (обговорення) (Перекласти)	Варіанти
vector-action-addsection (обговорення) (Перекласти)	Додати тему
vector-action-delete (обговорення) (Перекласти)	Вилучити
vector-action-move (обговорення) (Перекласти)	Перейменувати
vector-action-protect (обговорення) (Перекласти)	Захистити
vector-action-toggle-sidebar (обговорення) (Перекласти)	Toggle sidebar
vector-action-undelete (обговорення) (Перекласти)	Відновити
vector-action-unprotect (обговорення) (Перекласти)	Зміна захисту
vector-jumptonavigation (обговорення) (Перекласти)	Перейти до навігації
vector-jumptosearch (обговорення) (Перекласти)	Перейти до пошуку
vector-more-actions (обговорення) (Перекласти)	Ще
vector-opt-out (обговорення) (Перекласти)	Перемкнутися на старий вигляд
vector-opt-out-tooltip (обговорення) (Перекласти)	Змінити ваші налаштування щоб повернутись до оформлення Вектор
vector-skin-desc (обговорення) (Перекласти)	Сучасна версія MonoBook зі свіжим виглядом і багатьма зручними покращеннями
vector-view-create (обговорення) (Перекласти)	Створити
vector-view-edit (обговорення) (Перекласти)	Редагувати
vector-view-history (обговорення) (Перекласти)	Переглянути історію
vector-view-view (обговорення) (Перекласти)	Читати
vector-view-viewsource (обговорення) (Перекласти)	Переглянути код
vector.css (обговорення) (Перекласти)	/* Розміщений тут CSS-код буде використаний в темі оформлення Векторне */
vector.js (обговорення) (Перекласти)	/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений для всіх користувачів, що використовують векторну тему оформлення */
verification-error (обговорення) (Перекласти)	Файлу не вдалося пройти процедуру перевірки.
version (обговорення) (Перекласти)	Версія MediaWiki
version-antispam (обговорення) (Перекласти)	Захист від спаму
version-api (обговорення) (Перекласти)	API
version-credits-not-found (обговорення) (Перекласти)	Детальної інформації про авторів не знайдено для цього розширення.
version-credits-summary (обговорення) (Перекласти)	Нам хотілося б відзначити наступних осіб, що зробили внесок у [[Special:Version|MediaWiki]].
version-credits-title (обговорення) (Перекласти)	Кредити для $1
version-db-mariadb-url (обговорення) (Перекласти)	https://mariadb.org/
version-db-mysql-url (обговорення) (Перекласти)	https://www.mysql.com/
version-db-percona-url (обговорення) (Перекласти)	http://www.percona.com/software/percona-server
version-db-postgres-url (обговорення) (Перекласти)	http://www.postgresql.org/
version-db-sqlite-url (обговорення) (Перекласти)	https://www.sqlite.org/
version-editors (обговорення) (Перекласти)	Редактори
version-entrypoints (обговорення) (Перекласти)	URL-адреса точки входу

Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка